{"id":1807,"date":"2018-07-12T07:06:55","date_gmt":"2018-07-12T05:06:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.insense-scenes.net\/?p=1807"},"modified":"2018-07-12T07:06:55","modified_gmt":"2018-07-12T05:06:55","slug":"speed-living-theatre-et-politique-i","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/article\/speed-living-theatre-et-politique-i\/","title":{"rendered":"Speed Living\u2026 Th\u00e9\u00e2tre et politique I"},"content":{"rendered":"
\nC\u2019est le vendredi 8 juin, \u00e0 la Friche belle de mai. Il est un peu plus de 20H00 et le metteur en sc\u00e8ne Laurent Brethome pr\u00e9sente\u00a0Speed Living<\/i>\u00a0de Hanokh Levin. Un travail d\u2019\u00e9cole de fin d\u2019ann\u00e9e men\u00e9 avec les \u00e9l\u00e8ves com\u00e9diens de l\u2019\u00c9cole r\u00e9gionale d\u2019acteurs de Cannes-Marseille et ceux du Nissan Nativ acting studio de Tel Aviv. Cette manifestation est con\u00e7ue dans le cadre de La Saison France-Isra\u00ebl 2018. Il y aura \u00ab\u00a0incident\u00a0\u00bb (cf. lire la suite).\u00a0Speed Living<\/i>\u00a0sera repris, au festival d\u2019Avignon, \u00e0 La Manufacture cet \u00e9t\u00e9 2018. Entre appel au Boycott (Speed Living<\/i>\u00a0rel\u00e8ve-t-il d\u2019un produit manufactur\u00e9 (code 729) isra\u00e9lien\u00a0?) et d\u00e9fense d\u2019exposition des \u0153uvres d\u2019art, nous choisissons tout d\u2019abord de rappeler divers \u00e9l\u00e9ments d\u2019une Histoire qui lie le peuple palestinien \u00e0 celui de l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu.\n<\/div>\n
\n

20H23 \u00e0 l\u2019IMMS, Friche belle de mai, Didier Abadie se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un activiste europ\u00e9en pro-palestinien. L\u2019homme qui parle de la violence de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 l\u2019endroit du peuple palestinien s\u2019est lev\u00e9 de son si\u00e8ge au premier rang, s\u2019est tourn\u00e9 vers la salle pleine venue assister aux travaux de sortie d\u2019\u00c9cole des com\u00e9diens de l\u2019ERACM qui, cette ann\u00e9e, ont \u00e9t\u00e9 rejoints par ceux de Nissan Nativ acting studio de Tel Aviv. Didier Abadie, Directeur de l\u2019ERACM, attend, n\u2019esquisse aucun mouvement et laisse, \u00e0 celui qui s\u2019est invit\u00e9 sur la sc\u00e8ne, la parole qu\u2019il a prise imm\u00e9diatement apr\u00e8s les mots d\u2019explication et d\u2019encouragement du metteur en sc\u00e8ne Laurent Brethome aux com\u00e9diens qu\u2019il a accompagn\u00e9s tout au long de Speed Leving, texte th\u00e9\u00e2tral de l\u2019isra\u00e9lien Hanokh Levin. La salle est momentan\u00e9ment calme jusqu\u2019\u00e0 ce que mon voisin de devant dise d\u2019une voix forte\u00a0: \u00ab\u00a0on est venu assister \u00e0 la pi\u00e8ce, laissez-nous tranquille\u00a0\u00bb. Paroles qui sont suivies imm\u00e9diatement d\u2019une cacophonie qui s\u2019\u00e9largit \u00e0 tout le public. Du public, alors, debout, tract \u00e0 la main et drapeau de la Palestine arbor\u00e9, une vingtaine d\u2019activiste prend en m\u00eame temps la parole, \u00e9non\u00e7ant les crimes d\u2019Isra\u00ebl contre les populations palestiniennes. Une violence sonore s\u2019installe o\u00f9 spectateurs et activistes ne peuvent s\u2019entendre et se jettent \u00e0 la figure les arguments devenus classiques, \u00e0 commencer par celui du \u00ab\u00a0tout est politique\u00a0\u00bb, etc.
Celui que je prenais pour un spectateur, mon voisin de devant, est debout et clame haut et fort la collusion de l\u2019ERACM avec la politique culturelle isra\u00e9lienne (notamment le soutien du minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res) qui instrumentalise les artistes afin de \u00ab\u00a0redorer\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0blanchir\u00a0\u00bb l\u2019image d\u2019Isra\u00ebl. On parle de politique de \u00ab\u00a0washing\u00a0\u00bb (lavage en anglais). Ne sont soutenus que ceux qui, a priori, feraient le jeu d\u2019Israel\u00a0: sa politique expan-sionniste, militaire et confessionnelle.
Un peu moins d\u2019une dizaine de minutes plus tard, l\u2019ensemble des activistes quittent la salle. Pas un des spectateurs ne rejoindra le groupe qui s\u2019\u00e9loigne en scandant des slogans hostiles \u00e0 Isra\u00ebl, et pro-palestiniens.
Speed Living peut commencer ou se poursuivre puisque depuis le d\u00e9but les com\u00e9diens de l\u2019ERACM comme ceux du Nissan Nativ \u00e9taient sur le plateau, tenus dans l\u2019ombre.
\n20H29. Laurent Brethome monte dans les trav\u00e9es \u00e0 jardin. Il dit \u00e0 l\u2019un des membres du groupe de ceux qui d\u2019\u00e9vidence ne sont pas des spectateurs \u00ab\u00a0vous connaissez mon travail\u00a0?\u00a0\u00bb. Question sans r\u00e9ponse, \u00e0 peine audible, bien entendu, puisque le groupe de ceux qui manifestent n\u2019est pas venu dialoguer mais se \u00ab\u00a0faire entendre\u00a0\u00bb. Pour info, Laurent Brethome n\u2019est pas un artiste isra\u00e9lien, mais dirige la compagnie Le menteur volontaire conventionn\u00e9 dans les Pays de Loire. Lui, s\u2019occupe de th\u00e9\u00e2tre et sans doute de politique ou disons plus simplement a sans doute r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 un th\u00e9\u00e2tre politique, une pratique politique du th\u00e9\u00e2tre. Il ne pouvait \u00eatre ignorant qu\u2019en prenant part \u00e0 l\u2019ann\u00e9e France-Isra\u00ebl, il serait soumis \u00e0 certaines r\u00e9actions, peut-\u00eatre certaines pressions qui s\u2019exercent en France sous des modalit\u00e9s moins muscl\u00e9es que celle que pratique Miri Regev, la ministre de la culture et des sports de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl, proche de l\u2019aile tr\u00e8s \u00e0 droite du Likoud et des th\u00e8ses du H\u00e9rout (n\u00e9 du parti sioniste r\u00e9visionniste, fervent d\u00e9fenseur d\u2019un \u00ab\u00a0foyer juif\u00a0\u00bb\u00a0: Yichouv. Le \u00ab\u00a0foyer Juif\u00a0\u00bb \u00e9tant actuellement le parti politique avec lequel doit composer le Likoud). Il ne pouvait ignorer qu\u2019au sein m\u00eame de la profession et ses p\u00e9riph\u00e9riques critiques, universitaires, intellectuels\u2026 cela lui vaudrait \u00e0 minima d\u2019\u00eatre interpel\u00e9\u2026 Le th\u00e9\u00e2tre, faire du th\u00e9\u00e2tre, n\u2019a rien \u00e0 voir avec la neutralit\u00e9.
\n20H00 \u00e0 l\u2019IMMS, Friche belle de mai, le service d\u2019ordre (trois blacks en costume) a pris place et filtre les entr\u00e9es des spectateurs. La salle sera pleine pourrait-on se r\u00e9jouir. Le spectacle est gratuit et le placement est libre. Cela n\u2019emp\u00eachera pas une incompr\u00e9hensible cohue \u00e0 l\u2019ouverture des portes o\u00f9, semble-t-il, certains sont \u00e0 la course pour occuper un si\u00e8ge strat\u00e9gique. L\u2019incompr\u00e9hensible s\u2019\u00e9clairera vers 20H23. A c\u00f4t\u00e9 de moi, au dernier rang, un homme et sa fille (5 ans maxi) a pris place. Je me r\u00e9jouis de voir des m\u00f4mes si jeunes au th\u00e9\u00e2tre et pour un peu on f\u00e9liciterait le type (assimil\u00e9 trop vite au \u00ab\u00a0p\u00e8re\u00a0\u00bb) qui l\u2019accompagne. Vers 20h33, il lui dira simplement \u00ab\u00a0allez viens ma fille, on s\u2019en va\u00a0\u00bb. Je la suis du regard, elle qui est coll\u00e9e \u00e0 la jambe de son p\u00e8re. Elle sort comme les autres\u2026 plus invisible et muette que jamais, prise dans le groupe qui dispara\u00eet.
\n21H55, peu apr\u00e8s. Dans le Hall qui accueille les spectateurs qui sortent de la salle, Laurent Brethome s\u2019inqui\u00e8te de \u00ab\u00a0ses\u00a0\u00bb com\u00e9diens. Ce qu\u2019ils ont ressenti, ce qu\u2019ils ont v\u00e9cu, ce qu\u2019ils pensent. On finira par se rencontrer. Il parle. Non pas surpris, non pas choqu\u00e9, non pas remont\u00e9\u2026 il s\u2019interroge sur la difficult\u00e9 de faire exister un dialogue. L\u2019\u00e9coutant, on entend dans son propos qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 l\u2019objet d\u2019interpellations ant\u00e9rieures par diff\u00e9rents \u00ab\u00a0th\u00e9\u00e2treux\u00a0\u00bb (on les nommera comme \u00e7a, et seulement comme \u00e7a, en taisant leurs noms, en soulignant qu\u2019ils sont responsables de structures, universitaires, intellos\u2026) je lui propose la possibilit\u00e9 de s\u2019entretenir de tout cela. Rendez-vous est pris. \u00c0 suivre donc.
\n20H25 (pendant la pr\u00e9sentation du travail des com\u00e9diens). D\u2019\u00e9vidence l\u2019aubaine d\u2019un spectacle gratuit a favoris\u00e9 l\u2019intervention du groupe pro-palestinien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la salle. L\u2019action, pens\u00e9e, calcul\u00e9e, organis\u00e9e n\u2019est pas en soi blamable. L\u2019alternative \u00e0 ce \u00ab\u00a0coup de force\u00a0\u00bb aurait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 de n\u00e9gocier un temps de parole afin de faire entendre le propos, car l\u2019essentiel est bien l\u00e0\u00a0: informer, \u00e9veiller, r\u00e9veiller, \u00e0 moins que\u2026
\u00c0 moins qu\u2019aucuns des protagonistes de cette action ne soient dupes des publics qu\u2019il a contraints et de leur rapport \u00e0 l\u2019information. De fait, qui pourrait ignorer la politique sioniste du gouvernement Netanyahou\u00a0: colonialiste et nationaliste\u00a0? la violence journali\u00e8re et structurelle avec laquelle elle s\u2019applique sur la mosa\u00efque que forment les territoires palestiniens\u00a0? la violence quotidienne dont sont victimes les palestiniens\u00a0? la r\u00e9pression qui s\u2019exerce sur les arabes isra\u00e9liens, la censure qui s\u2019exerce sur les artistes isra\u00e9liens\u2026 au pr\u00e9texte qu\u2019Isra\u00ebl est en guerre contre le Hamas (pro-hezbollah) de la bande de Gaza et que l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl a globalis\u00e9 son rapport aux palestiniens (y compris donc le Fatah si\u00e9geant \u00e0 Ramallah et en Cisjordanie), aveugl\u00e9ment et perversement, profitant et encourageant les divergences internes au peuple palestinien, ass\u00e9nant \u00e0 tous et indiff\u00e9remment une loi de fer et de feu (Cf. l\u2019op\u00e9ration \u00ab\u00a0Plomb fondu\u00a0\u00bb o\u00f9 l\u2019intervention d\u2019Isra\u00ebl sur Gaza fit plusieurs centaines de morts, en 2008-2009).
Qui pourrait ignorer que depuis bien longtemps d\u00e9j\u00e0, dans le monde et donc aussi en France, deux camps s\u2019affrontent aux plans politique, juridique et \u00e9thique sur les rapports que doivent entretenir les \u00c9tats et la communaut\u00e9 internationale avec l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl\u00a0? Qu\u2019en la mati\u00e8re, en France, les clivages sur l\u2019attitude \u00e0 adopter \u00e0 l\u2019endroit d\u2019Isra\u00ebl divisent la classe politique et intellectuelle, et que les citoyens, dans leur pratique quotidienne, peuvent eux-m\u00eames s\u2019engager et faire de leur geste une r\u00e9ponse politique\u00a0?
Qui pourrait feindre de m\u00e9conna\u00eetre que face \u00e0 une \u00ab\u00a0droite fran\u00e7aise\u00a0\u00bb qui entend pr\u00e9server ses liens et ses int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques avec l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl, la \u00ab\u00a0gauche radicale\u00a0\u00bb et parfois quelques voix du parti socialiste appellent \u00e0 une prise de conscience qui se traduirait en faits et en actes afin de \u00ab\u00a0contraindre\u00a0\u00bb Isra\u00ebl \u00e0 un dialogue avec l\u2019autorit\u00e9 palestinienne, et faire respecter les accords d\u2019Oslo d\u2019embl\u00e9e caduques, du d\u00e9but des ann\u00e9es 90\u00a0?
Qui pourrait dire ne pas \u00eatre renseign\u00e9 et ignor\u00e9 que, des Fedayins du Fatah (n\u00e9 de l\u2019OLP de Yasser Arafat) aux Djiadistes du Hamas, la disparition ou l\u2019\u00e9limination d\u2019Isra\u00ebl est l\u2019objectif de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne soutenue aujourd\u2019hui, entre autres, par l\u2019Iran\u00a0?
Qui pourrait ignorer que l\u2019int\u00e9r\u00eat des USA, de l\u2019union europ\u00e9enne, et plus globalement d\u2019une majorit\u00e9 des \u00c9tats de la communaut\u00e9 internationale est sans doute d\u2019entretenir un conflit p\u00e9renne entre Isra\u00ebl et ses voisins, s\u2019\u00e9tendant notamment au Liban, afin que le R\u00e8gne de l\u2019\u00e9conomie lib\u00e9rale s\u2019accomplisse \u00e0 l\u2019endroit d\u2019une r\u00e9gion totalement d\u00e9r\u00e9glement\u00e9e o\u00f9 les flux de capitaux ne s\u2019embarrassent ni de leur origine, ni de leur finalit\u00e9\u00a0?
Etc.
Si donc il ne s\u2019agissait pas d\u2019informer, de quoi s\u2019agissait-il\u00a0?
D\u2019\u00e9vidence, pour le groupe pro-palestinien qui a agi \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un commando (infiltration du terrain, camouflage (tenue de spectateur jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils se d\u00e9couvrent tract, drapeau, etc.), assaut de la sc\u00e8ne et des gradins, replis en ordre group\u00e9), le conflit isra\u00e9lo-palestinien ne tient pas \u00e0 une g\u00e9ographie r\u00e9duite au Moyen-Orient, mais est au-del\u00e0 de ces fronti\u00e8res et inclut tous les espaces o\u00f9 Isra\u00ebl peut s\u2019identifier comme se livrant \u00e0 une conqu\u00eate. Celle des esprits par l\u2019art, la culture, etc. n\u2019est pas exclue et vaut celle des territoires.
D\u00e8s lors, et logiquement, l\u2019action du groupe pro-palestinien s\u2019inscrit dans la lign\u00e9e des actions du BDS (Boycott D\u00e9sinvestissement et Sanctions. Cf.\u00a0https:\/\/www.bdsfrance.org\/qui-sommes-nous\/<\/a>\u00a0) lanc\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 civile palestinienne en 2005, et rel\u00e8ve du CPBACI (Campagne Palestinienne pour le Boycott Acad\u00e9mique et Culturel d\u2019Isra\u00ebl).
Il s\u2019agit bien non seulement d\u2019appeler au boycott des produits manufactur\u00e9s isra\u00e9liens, mais de l\u2019\u00e9tendre au boycott des productions artistiques et intellectuelles soutenues par Isra\u00ebl ou des \u00ab\u00a0acteurs\u00a0\u00bb (les universitaires, par exemple) qui entrent en collusion avec l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu assimil\u00e9 \u00e0 un \u00c9tat d\u2019apartheid.
Soit une r\u00e9ponse du BDS et des membres qui le composent aux atermoiements de la communaut\u00e9 internationale qui, si elle reconnait les exactions d\u2019Isra\u00ebl et de Tsahal (l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne est par ailleurs un motif central du cin\u00e9ma isra\u00e9lien et mondial. Cf.\u00a0https:\/\/www.diploweb.com\/Israel-Tsahal-sur-les-ecrans-heros-faillibles.html<\/a>), demeure in fine lente \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 une situation d\u2019urgence, une situation inhumaine. L\u2019un des arguments de cette communaut\u00e9 reposant sur le risque de d\u00e9velopper une confusion entre antisionisme et antis\u00e9mitisme en boycottant Isra\u00ebl.
Cela \u00e9tant, ici et l\u00e0, dans la grande distribution internationale et donc aussi en France, sous la pression d\u2019associations, information est faite sur les produits isra\u00e9liens et les produits fabriqu\u00e9s dans les colonies isra\u00e9liennes (appel\u00e9es aussi \u00ab\u00a0territoires occup\u00e9s\u00a0\u00bb et en proie \u00e0 l\u2019inflation de logements\/fortifications habit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ralement par des ultras\/sionistes\/orthodoxe). Une campagne d\u2019\u00e9tiquetage a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre et le code barre 729 (identifiant d\u2019Isra\u00ebl) permet de savoir ce que l\u2019on ach\u00e8te et donc ce que l\u2019on soutient en s\u2019alimentant. Sur le \u00ab\u00a0terrain\u00a0\u00bb, le consommateur est ainsi \u00e0 m\u00eame de faire valoir son ego de citoyen et de manifester son engagement afin d\u2019influencer\/contraindre un r\u00e9gime, au risque aussi d\u2019en faire un, tant la liste des produits et des industriels est longue. Reste que ce boycott unilat\u00e9ral des produits isra\u00e9liens ne fait pas l\u2019unanimit\u00e9, y compris dans les rangs de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne, et notamment chez Mahmoud Abbas qui, en 2013, au nom des relations diplomatiques entretenus avec Isra\u00ebl, disait ne pas soutenir cette initiative, m\u00eame s\u2019il appelait \u00ab\u00a0tout le monde \u00e0 boycotter les produits des colonies\u00a0\u00bb, rappelant que l\u2019ONU consid\u00e9rait l\u2019implantation d\u2019Isra\u00ebl dans les colonies comme une occupation ill\u00e9gale du territoire palestinien par l\u2019\u00c9tat H\u00e9breu. Mahmoud Abbas craignait \u00e0 l\u2019\u00e9poque que l\u2019initiative n\u2019envenime les relations entre Isra\u00ebl et Palestine.
De la m\u00eame mani\u00e8re, parall\u00e8lement au boycott des produits alimentaires issus de l\u2019agroalimentaire mondialis\u00e9 o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et financiers des \u00c9tats se croisent et coagulent, le boycott s\u2019applique aux produits technologiques. Quant \u00e0 ceux-ci, justement, les campagnes du BDS ont montr\u00e9 les liens qui existaient entre leur r\u00e9alisation et les universit\u00e9s isra\u00e9liennes.
Le boycott des universit\u00e9s, et des universitaires, est ainsi \u00e9galement actif .
Enfin, et l\u2019action des pro-palestiniens \u00e0 l\u2019IMMS de ce vendredi rel\u00e8ve de celui-l\u00e0, le boycott s\u2019exerce sur les \u00ab\u00a0\u0153uvres de l\u2019esprit\u00a0\u00bb (artistes, \u0153uvres\u2026), toutes cr\u00e9ations, tout \u00e9v\u00e9nement sportif ou tous symboles renvoyant \u00e0 Isra\u00ebl.
Du match de foot Argentine-I
\nsra\u00ebl qui n\u2019aura pas lieu eu \u00e9gard au boycott qu\u2019en feront les joueurs de la s\u00e9lection de l\u2019Albiceleste (mai 2018), en passant par le boycott du drapeau et de l\u2019hymne national (Hatikvah\u00a0: l\u2019espoir en h\u00e9breu) au tournoi de Judo d\u2019Abou Dhabi en octobre 2017 (Tal Flicker, judoka isra\u00e9lien m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or murmurera l\u2019hymne boycottant ainsi ceux qui le boycottaient)\u2026 le monde des sports entrevoit enfin (mais ce n\u2019est pas \u00e0 Brecht qui le disait depuis longtemps qu\u2019il est redevable) que le sport est politique.
Cela \u00e9tant, le boycott qui s\u2019applique d\u00e9sormais ici et l\u00e0, et tient \u00e0 des personnalit\u00e9s qui embo\u00eetent le pas au discours du BDS (cela va du chanteur de vari\u00e9t\u00e9s \u00e0 l\u2019universitaire, du citoyen anonyme au Haut commissaire aux droits de l\u2019Homme \u00e0 l\u2019ONU, de l\u2019auteur r\u00e9alisateur \u00e0 l\u2019\u00e9crivain, etc.) induit un boycott en retour (et bien souvent avant) puisque l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl et ses repr\u00e9sentations internationales (en France, le Crif et les associations pro-isra\u00e9liennes) appellent eux aussi au boycott.
Ergo, en Isra\u00ebl, c\u2019est le festival du film LGBT de Tel Aviv que la ministre de la culture et des sports Miri Regev fait vaciller. La m\u00eame qui condamne le film isra\u00e9lien Foxtrot (une critique de l\u2019action de Tsahal en Jud\u00e9e-Samarie), r\u00e9alis\u00e9 par Shmoulik Maoz qui a obtenu le Grand prix du festival annuel de la Mostra de Venise en 2017, au pr\u00e9texte qu\u2019elle juge \u00ab\u00a0r\u00e9voltant que des cr\u00e9ateurs isra\u00e9liens contribuent ainsi \u00e0 l\u2019incitation des jeunes g\u00e9n\u00e9rations contre l\u2019arm\u00e9e la plus morale au monde, en diffusant des mensonges sous couvert de cr\u00e9ations artistiques [\u2026] Tsahal est une arm\u00e9e morale dont les soldats doivent se mesurer quotidiennement \u00e0 une situation difficile et complexe. Et voil\u00e0 que des films isra\u00e9liens qui critiquent l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl et salissent ses soldats b\u00e9n\u00e9ficient de mani\u00e8re presque automatique du soutien et des applaudissements internationaux [\u2026] Ce sont des films qui alimentent le mouvement BDS comme tous ceux qui ha\u00efssent l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl dans le monde et qui sont accueillis avec joie par eux\u00a0!\u00a0\u00bb. Et de ne pas en rester l\u00e0 puisque celle qui est ancienne porte-parole de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne et censeur militaire (Miri Regev d\u00e9clarait aux artistes et \u00e0 qui voulait l\u2019entendre \u00e0 sa prise de fonction en mai 2015 \u00ab\u00a0S\u2019il est n\u00e9cessaire de censurer, je censurerai\u00a0\u00bb) a \u00e9galement menac\u00e9 de couper les subventions du th\u00e9\u00e2tre Elmina \u00e0 Jaffa, pr\u00e8s de Tel-Aviv (qui d\u00e9veloppe l\u2019un des rares projets artistiques faisant la promotion d\u2019une coexistence jud\u00e9o-arabe) au pr\u00e9texte que son directeur, Norman Issa, un arabe isra\u00e9lien, refusait de se produire devant des colons isra\u00e9liens en Cisjordanie occup\u00e9e. Famili\u00e8re du Boycott, Regev soutient \u00e9galement les initiatives du ministre de l\u2019\u00e9duction Naftali Bennet (membre de l\u2019extr\u00eame droite dur du \u00ab\u00a0foyer juif\u00a0\u00bb) quand il coupe les financements publics de \u00ab\u00a0Temps Parall\u00e8le\u00a0\u00bb une pi\u00e8ce mont\u00e9e par une troupe arabe du th\u00e9\u00e2tre Al-Midan de Ha\u00effa. Le motif de la pi\u00e8ce prenant appui sur l\u2019emprisonnement \u00e0 vie d\u2019un jeune palestinien pour l\u2019enl\u00e8vement et l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un soldat isra\u00e9lien en 1984. L\u2019argument du ministre fut alors de de souligner que \u00ab\u00a0Les citoyens isra\u00e9liens ne vont pas financer des pi\u00e8ces qui tol\u00e8rent le meurtre des soldats\u00a0\u00bb. Et d\u2019ajouter pour clore sur la politique int\u00e9rieure \u00e0 Isra\u00ebl et le rapport \u00e0 la culture qu\u2019entretient sa ministre que r\u00e9cemment, \u00e0 l\u2019ouverture du 56\u00e8me festival d\u2019Isra\u00ebl, Regev mena\u00e7ait encore de couper les subventions publiques du festival au pr\u00e9texte de sc\u00e8nes de nudit\u00e9. Les pi\u00e8ces d\u2019Angelica Liddell \u00ab\u00a0Que ferai-je, moi, de cette \u00e9p\u00e9e\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Pindorama\u00a0\u00bb de Lia Rodrigues comportant ces sc\u00e8nes. Regev soulignait que cette nudit\u00e9 \u00ab\u00a0porte atteinte aux valeurs fondamentales d\u2019Isra\u00ebl en tant qu\u2019\u00c9tat juif et d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb.
Plus g\u00e9n\u00e9ralement, et sans qu\u2019il soit possible ici de rapporter tous les cas de censure et\/ou de boycott, le gouvernement actuel de Netanyahou a donc d\u00e9cid\u00e9 de \u00ab\u00a0mettre au pas\u00a0\u00bb tous les artistes isra\u00e9liens qui auraient un rapport critique \u00e0 la politique d\u2019Isra\u00ebl vis-\u00e0-vis de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne, des territoires occup\u00e9s et de Tsahal , comme ceux qui par leur programmation contreviendrait \u00e0 la moralit\u00e9 d\u00e9finie par la frange radicale et religieuse de la soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne. Politique violente \u00e0 l\u2019endroit des milieux artistiques au point que ceux-ci ont sign\u00e9 une p\u00e9tition intitul\u00e9e LISTE NOIRE qui assure qu\u2019ils (les artistes) continueront de s\u2019exprimer en conscience et \u00e0 faire face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, malgr\u00e9 le prix \u00e0 payer.
Cette r\u00e9sistance artistique, notamment par la voix du metteur en sc\u00e8ne et acteur Oded Kotler (qui a fond\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre Fringe \u00e0 Saint-Jean D\u2019Acre, dirig\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de Ha\u00effa comme aussi le Festival d\u2019Isra\u00ebl, est bien s\u00fbr le fait, essentiellement, d\u2019artistes de gauches que Regev n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 qualifier de \u00ab\u00a0traitres et d\u2019ennemis\u00a0\u00bb.
R\u00e9sistance \u00e9galement des palestiniens qui ont tent\u00e9 de d\u00e9velopper une cha\u00eene radio \u00ab\u00a0Palestine \u201848\u00a0\u00bb, que le ministre de la s\u00e9curit\u00e9 publique d\u2019Isra\u00ebl Gilad Erdan, a imm\u00e9diatement fait fermer, au motif de \u00ab\u00a0la violation de la souverainet\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl\u00a0\u00bb. R\u00e9sistance des palestiniens d\u2019autant plus d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019en Isra\u00ebl, sous la pression des tribunaux, le minist\u00e8re de la culture de l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu a communiqu\u00e9 sur son soutien aux artistes et \u00e0 la culture palestinienne. 3% du budget de la culture leur est allou\u00e9. Selon les chiffres officiels, les quatre cinqui\u00e8mes des communaut\u00e9s palestiniennes n\u2019ont re\u00e7u aucun fonds du minist\u00e8re. Dans 83\u00a0% des communaut\u00e9s, il n\u2019y avait pas d\u2019activit\u00e9s musicales. La moiti\u00e9 n\u2019avait pas de festivals ou de spectacles pour enfants et un tiers ne poss\u00e9dait pas de biblioth\u00e8que. Aucune communaut\u00e9 palestinienne n\u2019avait de th\u00e9\u00e2tre ou de centre artistique respectant les normes gouvernementales. Jafar Farah, qui dirige \u00e9galement le centre Mossawa pour la d\u00e9fense des Palestiniens en Isra\u00ebl, lequel est all\u00e9 devant le tribunal pour exiger les chiffres sur les d\u00e9penses, a d\u00e9clar\u00e9 que la culture arabe en Isra\u00ebl \u00e9tait priv\u00e9e de fonds. \u00ab\u00a0Le gouvernement fait de son mieux pour emp\u00eacher ses citoyens arabes d\u2019obtenir une r\u00e9partition \u00e9quitable du budget\u00a0\u00bb, a-t-il affirm\u00e9. \u00ab\u00a0Il veut faire taire les d\u00e9tracteurs de ses politiques, en particulier en ce qui concerne l\u2019occupation et les violations des droits de l\u2019homme.\u00a0\u00bb
Ahmed Tibi, membre palestinien du parlement isra\u00e9lien (la Knesset), a r\u00e9cemment rapport\u00e9 au site web d\u2019informations Ynet\u00a0: \u00ab\u00a0Regev agit envers les artistes arabes comme les policiers isra\u00e9liens \u00e0 l\u2019\u00e9gard des manifestants arabes\u00a0: comme un ennemi qui doit \u00eatre \u00e9limin\u00e9.\u00a0\u00bb Et le journal lib\u00e9ral Haaretz a compar\u00e9 les actions de Regev \u00e0 des pratiques \u00ab\u00a0staliniennes\u00a0\u00bb.
Et d\u2019ajouter que le Meretz, parti isra\u00e9lien de gauche, qui appelle ouvertement au boycott des produits fabriqu\u00e9s dans les colonies isra\u00e9liennes, tout en s\u2019opposant \u00e0 un boycott de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl qu\u2019il soit \u00e9conomique, culturel ou acad\u00e9mique, s\u2019oppose d\u00e9sormais \u00e0 la Cour supr\u00eame qui, depuis 2011, a promulgu\u00e9 une loi anti-boycott (en r\u00e9ponse aux actions du BDS), \u00e0 l\u2019initiative du d\u00e9put\u00e9 de droite Ze\u2019ev Elkin. En substance, la loi permet aux isra\u00e9liens d\u2019intenter des actions contre les individus ou les organisations qui appellent au boycott \u00e0 leur encontre sans avoir \u00e0 prouver un quelconque lien direct entre l\u2019appel au boycott et les pertes financi\u00e8res qui en r\u00e9sulteraient. Dans la foul\u00e9e, des organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme ont demand\u00e9 \u00e0 la Cour supr\u00eame d\u2019abroger cette loi, affirmant qu\u2019elle viole la libert\u00e9 d\u2019expression inscrite dans la Constitution isra\u00e9lienne. Sans gain de cause.
Ainsi va la d\u00e9mocrati
\ne en Isra\u00ebl. Et Noam Sheizaf, journaliste du site web 792 (anagramme du code barre 729), soulignait presque anecdotiquement qu\u2019en Isra\u00ebl, il est l\u00e9gal de boycotter le fromage blanc en raison de son prix \u00e9lev\u00e9, mais qu\u2019il est interdit de le boycotter parce qu\u2019il est produit dans les colonies\u2026 Ergo, aux yeux de l\u2019un des principaux avocats des droits de l\u2019homme en Isra\u00ebl, Michael Sfard, s\u2019il est compr\u00e9hensible que la cour supr\u00eame d\u00e9fende les politiques du gouvernement sur des questions de s\u00e9curit\u00e9 nationale, la loi sur le boycott n\u2019a rien \u00e0 avoir avec la s\u00e9curit\u00e9 nationale.
02H00 (samedi). Politique \u00e9trang\u00e8re d\u2019Isra\u00ebl\u2026. Souvenir d\u2019un article de Pierre Haski, sur Rue89. Juin 2013, \u00e0 Paris, au jeu de Paume, un \u00e9tablissement public consacr\u00e9 \u00e0 la photographie, situ\u00e9 Jardin des Tuileries\u2026 Le travail de l\u2019artiste palestinienne Ahlam Shibli est menac\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019une exposition photos intitul\u00e9e \u00ab\u00a0foyer fant\u00f4me\u00a0\u00bb qui tend \u00e0 montrer comment est pr\u00e9serv\u00e9e la m\u00e9moire des palestiniens appel\u00e9s \u00ab\u00a0martyrs\u00a0\u00bb. Plusieurs associations pro-isra\u00e9liennes ont d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9 et manifest\u00e9 violemment et physiquement contre cette exposition, notamment la partie appel\u00e9e \u00ab\u00a0Death\u00a0\u00bb. La police doit prot\u00e9ger le centre d\u2019art contemporain jeu contre ce qui ressemble \u00e0 un boycott muscl\u00e9. Et pour finir, elle doit faire face \u00e0 une alerte \u00e0 la bombe le mardi 18 juin. Le Crif (conseil repr\u00e9sentatif des institutions juives de France) , dans une lettre du 5 juin adress\u00e9e \u00e0 la ministre de la culture, d\u00e9non\u00e7ait une exposition faisant \u00ab\u00a0l\u2019apologie du terrorisme\u00a0\u00bb.
2H25. Politique \u00e9trang\u00e8re d\u2019Isra\u00ebl\u2026 souvenir du festival d\u2019Avignon\u2026 juillet 2017. \u00c0 la manufacture, au Festival d\u2019Avignon, est programm\u00e9 la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00ab\u00a0Moi, la mort je l\u2019aime comme vous aimez la vie\u00a0\u00bb \u00e9crite sur le motif des derni\u00e8res heures de Mohammed Merah et soutenu et coproduit par le CDN de Rouen. Imm\u00e9diatement rep\u00e9r\u00e9 par le Bureau national de vigilance contre l\u2019antis\u00e9mitisme (BNVCA) qui a port\u00e9 plainte pour \u00ab\u00a0apologie du terrorisme et antis\u00e9mitisme\u00a0\u00bb par la voix de son pr\u00e9sident Sammy Ghozlan. L\u2019avocat du BNVCA, Charles Baccouche, s\u2019est dit \u00ab\u00a0r\u00e9volt\u00e9\u00a0\u00bb par cette affaire. \u00ab\u00a0En affirmant que le sujet est \u00ab\u00a0clivant\u00a0\u00bb, le metteur en sc\u00e8ne Yohan Manca insinue que l\u2019affaire Merah peut faire l\u2019objet d\u2019une discussion. Peut-on vraiment penser qu\u2019il a eu raison de tirer dans la t\u00eate d\u2019une enfant de cinq ans\u00a0?\u00a0\u00bb, s\u2019est indign\u00e9 ma\u00eetre Baccouche. Rejoint par le d\u00e9put\u00e9 de la 8\u00e8me circonscription des fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, Meyer Habib, qui adressa une lettre \u00e0 la Ministre de la culture o\u00f9 il faisait part de son indignation\u00a0: \u00ab\u00a0humaniser l\u2019assassin, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 un peu l\u2019excuser et m\u00eame l\u00e9gitimer son discours de haine\u00a0\u00bb. Saisie de cette affaire, \u00e0 la suite d\u2019une p\u00e9tition qui lui a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement adress\u00e9e, la ministre de la culture Fran\u00e7oise Nyssen s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 \u00ab\u00a0prendre toutes les dispositions et les sanctions, de nature \u00e0 mettre un terme aux graves et tragiques d\u00e9rives caus\u00e9es par cette affaire\u00a0\u00bb.
\n22H00 (dimanche). Les lignes ci-dessus sont ind\u00e9passablement lacunaires. Comment rendre compte de cette histoire (la multiplicit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements) o\u00f9 le boycott est, en d\u00e9finitive, l\u2019une des r\u00e9ponses (ou des cons\u00e9quences) \u00e0 une situation insaisissable. Insaisissable, oui, jusque dans les films qui tentent en vain, sur un mode didactique, de rendre compte du \u00ab\u00a0plus vieux conflit\u00a0\u00bb de l\u2019Histoire (La Terre promise deux fois, est l\u2019un d\u2019eux).
Reste la mort qui pave cette histoire. Morts li\u00e9s \u00e0 la guerre, \u00e0 la r\u00e9pression, \u00e0 la lutte arm\u00e9e quotidienne, \u00e0 la r\u00e9sistance journali\u00e8re, pour une tentative de passage du Mur, \u00e0 cause d\u2019une roquette, \u00e0 cause de tirs \u00e0 balle r\u00e9elle sur des manifestants\u2026 Des morts, oui, palestiniens, nombreux, civils pour la plupart\u2026 Des isra\u00e9liens, \u00e9galement, moins nombreux, civils aussi\u2026 Ces morts, comme normaux, pour ainsi dire attendus, puisque le \u00ab\u00a0conflit isra\u00e9lo-palestinien\u00a0\u00bb (un syntagme fig\u00e9 qui rel\u00e8ve d\u2019une impasse et donc d\u2019une histoire fig\u00e9e) les suppose, les induit. Ces morts qui, d\u2019un c\u00f4t\u00e9 sont le fait d\u2019une arm\u00e9e (Tsahal) habilit\u00e9e \u00e0 tirer, de l\u2019autre ceux d\u2019une r\u00e9sistance du peuple palestinien que l\u2019on per\u00e7oit comme \u00ab\u00a0h\u00e9ro\u00efque\u00a0\u00bb ou terroriste, c\u2019est selon.
\n5H00 (Lundi). T\u00e9moin. Oui, juste t\u00e9moin de ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 la belle de mai. Et c\u2019est bien, peut-\u00eatre \u00e7a, le \u00ab\u00a0probl\u00e8me\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0\u00catre t\u00e9moin\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire, au sens strict du terme, \u00eatre ext\u00e9rieur, \u00eatre dehors\u2026 Avoir la conscience de la violence de l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu, d\u2019un sionisme exalt\u00e9 inadmissible, d\u2019assassinats injustifiables commis par Tsahal\u2026 Avoir cette conscience-l\u00e0, ponctuellement. Et essayer de comprendre comment, avec cette conscience-l\u00e0\u00a0; cette conscience endormie, r\u00e9veill\u00e9 par Speed Living, pourquoi la conscience ne change rien dans la position du corps. Pourquoi le corps militant, corps qui viendrait s\u2019interposer donc, qui viendrait s\u2019exposer\u2026 ne s\u2019\u00e9carte pas de sa forme endormie\u00a0? Comment expliquer \u00e7a\u00a0? Cyniquement, se dire que \u00ab\u00a0ce n\u2019est pas moi qui vais changer tout \u00e7a\u00a0\u00bb. Cyniquement, oui, penser que \u00ab\u00a0l\u2019\u0153uvre d\u2019art aurait un statut sp\u00e9cial, intouchable\u00a0\u00bb. Oui, c\u2019est \u00e7a, cyniquement pr\u00e9tendre que l\u2019\u0153uvre d\u2019art m\u00e9rite d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9e du politique, de la chose politique. Cyniquement pr\u00e9tendre \u00e7a en oubliant que l\u2019\u0153uvre d\u2019art est politique, comme on le dit toujours et depuis le d\u00e9but.
Abandonner le cynisme\u2026 Essayer de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cette inertie du corps. Luxe de la conscience que de prendre le temps de la r\u00e9flexion\u2026 de la justification\u00a0?
\n