


{"id":762,"date":"2011-07-13T19:49:00","date_gmt":"2011-07-13T17:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.insense-scenes.net\/wordpress\/?p=762"},"modified":"2011-07-13T19:49:00","modified_gmt":"2011-07-13T17:49:00","slug":"les-villes-endormies-reveillez-vous","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/article\/les-villes-endormies-reveillez-vous\/","title":{"rendered":"Les villes endormies : R\u00e9veillez-vous !"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><em> <strong>Ecole d\u2019Art, 23H00\u2026 Dans la vingt cinqui\u00e8me heure, Sylvain George propose une mise en espace de Et nous br\u00fblerons une \u00e0 une les villes endormies. Une \u0153uvre vid\u00e9o, musicale, po\u00e9tique, sur la situation des clandestins qui attendent une opportunit\u00e9 pour passer le Channel. Une \u0153uvre construite sous forme fragmentaire, soutenue ponctuellement par l\u2019harmonica d\u2019Olivier \u00ab Diabolo \u00bb Paltsou, et la voix de Val\u00e9rie Dr\u00e9ville en r\u00e9citante. Une respiration aussi po\u00e9tique que violente dans la lign\u00e9e et l\u2019influence de Ginsberg contre les barbaries l\u00e9gales.<\/strong> <\/em><br \/>\n\u00ab L\u2019avenir d\u2019un afghan c\u2019est chez lui pour reconstruire l\u2019afghanistan \u00bb disait le ministre de l\u2019int\u00e9rieur de 2002, \u00e0 Sangate, devant les habitants d\u2019un bourgade prise pour t\u00eate de pont de l\u2019Eldorado que figurait la Grande Bretagne. Sans doute la m\u00e9taphore de cette d\u00e9claration pr\u00e9\u00e9lectorale pleine de \u00ab bon sens \u00bb, se retrouve-t-elle dans l\u2019image des paniers \u00e0 salade du petit matin, 6H00, o\u00f9 une poign\u00e9e de policiers coursent les clandestins engourdis par le froid de l\u2019hiver, surpris au sommeil sous leurs b\u00e2ches plastiques par ces personnels sociaux charg\u00e9s de l\u2019ordre, du bien-\u00eatre national et du bonheur pour tous.<br \/>\nL\u2019\u0153uvre de Sylvain George, qui fait des films-essais-po\u00e9tiques[1] ne pr\u00e9tend pas \u00eatre un documentaire o\u00f9 une s\u00e9quence m\u00e9diatique qui montrerait les politiques \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans la conqu\u00eate de voix d\u2019un second tour. L\u2019\u0153uvre de Sylvain George est militante et politique via l\u2019objet qu\u2019elle saisit (la vie des clandestins, des r\u00e9fugi\u00e9s en attente d\u2019un \u00ab boat people \u00bb pour l\u2019Angleterre, les campements pr\u00e9caires de nomades en bordure des zones d\u2019embarquement). Politique, dis-je, car l\u2019\u0153uvre plastique (vid\u00e9o, mise en espace, mise en voix et en son) rappelle qu\u2019il y a un lien contigu\u00eb entre le politique et l\u2019\u0153uvre qui partagent l\u2019esth\u00e9tique. Ou l\u2019histoire d\u2019un duel entre l\u2019esth\u00e9tisation du politique et la politisation de l\u2019art\u2026<br \/>\nEt nous br\u00fblerons, une \u00e0 une, les villes endormies participe du second. C\u2019est un carnet de bord de tournage (entrepris en r\u00e9sidence au CENTQUATRE), qui tend \u00e0 rendre compte, sur un mode litt\u00e9raire, po\u00e9tique, sonore, visuel de portraits anonymes, de \u00ab hors corps \u00bb, de personnes, de situations et de faits rencontr\u00e9s. Un zoom sur les doigts br\u00fbl\u00e9s \u00e0 l\u2019acide pour faire dispara\u00eetre les empreintes digitales et du coup \u00e9chapper au fichier FAED de la police. Le r\u00e9cit de la douleur que cause l\u2019acide extrait d\u2019une batterie de voiture. Un plan sur la vie nocturne de silhouettes ralenties qui hantent les docks. Le silence qui les entoure. Une s\u00e9quence sur quelques palabres ou chants nostalgiques autour d\u2019un feu de pacotille qui ne r\u00e9chauffe qu\u2019\u00e0 peine. Image d\u2019un nounours qui br\u00fble. Une livraison d\u2019infos sur les techniques que s\u2019\u00e9changent les \u00e9tats pour contrer les flux migratoires de la fronti\u00e8re du Mexique, aux plages du Pas-de-Calais. Mani\u00e8re de pointer l\u2019organisation des ordres mondiaux, leur connivence dans la concurrence, la r\u00e9currence d\u2019un mod\u00e8le d\u2019organisation sociale qui s\u2019incarne dans la gestion des migrations et les politiques protectionnistes\u2026<br \/>\nEt nous br\u00fblerons, une \u00e0 une, les villes endormies agence ainsi une s\u00e9rie d\u2019images de biographies en panne. Dans un format qui propose de saisir un paysage dans le reflet d\u2019une mare d\u2019eau, dans le passage d\u2019un p\u00e9riph\u00e9rique qui borde un terrain vague, dans l\u2019\u00e9clat d\u2019une vitre cass\u00e9e, dans un taillis, un buisson lard\u00e9 de plastiques, dans un son qui rapporte le souffle d\u2019une course \u00e9gar\u00e9e\u2026 en Noir et Blanc, les images mont\u00e9es en discontinu racontent la sortie de route d\u2019individus en errance.<br \/>\nLa voix de Dr\u00e9ville, elle, porte haut un commentaire nourrit d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 informative et renseign\u00e9e, mais aussi d\u2019un \u00e9crit, un texte : un po\u00e8me, qui oscille entre douceur et cruaut\u00e9. Et de regarder la liasse de feuille qu\u2019elle tient d\u2019une main quand l\u2019autre, tendue, montre les doigts se d\u00e9lier faire \u00e9cho \u00e0 un rythme, \u00e0 un phras\u00e9, un accent\u2026 comme le m\u00e9mo et le dossier \u00e0 charge de comportements politiques iniques. Voix qui se retire et silhouette qui s\u2019absente quand le son free noise, blues, samples de l\u2019harmonica prend le relais.<br \/>\nAinsi passe ce temps court, \u00e9tranger au spectaculaire, o\u00f9 Et nous br\u00fblerons, une \u00e0 une, les villes endormies se pr\u00e9sente comme une performance neutre, prise dans les d\u00e9coupes lumi\u00e8res, entretenant avec l\u2019effet, une distance n\u00e9cessaire \u00e0 le mise en place de cette \u0153uvre politique. Distance, voire distanciation qui pr\u00e9serve de l\u2019hypnose, que Sylvain George tient de son rapport philosophique \u00e0 Benjamin lequel, de l\u2019\u0153uvre d\u2019art, attend qu\u2019elle souligne une v\u00e9rit\u00e9 qui se donne dans un \u00ab langage pur \u00bb comme il le cherchait.<br \/>\n[1] Qu\u2019ils reposent en r\u00e9volte, L\u2019Impossible &#8211; Pages Arrach\u00e9es -, la s\u00e9rie des cin\u00e9-tracts Contre-feux\u2026 des essais vid\u00e9os compl\u00e9mentaires qui montrent autour d\u2019un m\u00eame sujet (la clandestinit\u00e9, l\u2019immigration, les sans papiers\u2026) les perceptions que l\u2019on donne de cette histoire humaine, selon que l\u2019on est d\u2019un camp ou d\u2019un autre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ecole d\u2019Art, 23H00\u2026 Dans la vingt cinqui\u00e8me heure, Sylvain George propose une mise en espace de Et nous br\u00fblerons une \u00e0 une les villes endormies. Une \u0153uvre vid\u00e9o, musicale, po\u00e9tique, sur la situation des clandestins qui attendent une opportunit\u00e9 pour passer le Channel. Une \u0153uvre construite sous forme fragmentaire, soutenue ponctuellement par l\u2019harmonica d\u2019Olivier \u00ab Diabolo \u00bb Paltsou, et la voix de Val\u00e9rie Dr\u00e9ville en r\u00e9citante. Une respiration aussi po\u00e9tique que violente dans la lign\u00e9e et l\u2019influence de Ginsberg contre<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","categorie_article":[27],"class_list":["post-762","article","type-article","status-publish","hentry","categorie_article-critique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/wp-json\/wp\/v2\/article\/762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_article","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliechaumard.paris\/winsense\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_article?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}